Turkish Maritime Lines used to operate a weekly car and passenger ferry service along the Black Sea coast, but Turkish Maritime Lines is now out of business, and the Black Sea coast ferry no longer runs.
There are ferries from Istanbul to Odessa (Ukraine), however.
Ferries between Turkey & the Aegean Islands
Ferries among the Greek Islands & Athens